mend one's ways
英 [mend wʌnz weɪz] 美 [mend wʌnz weɪz]
改过自新;改邪归正;改过
start with a clean slate
英 [stɑːt wɪð ə kliːn sleɪt] 美 [stɑːrt wɪð ə kliːn sleɪt]
改过自新
turn over a new leaf
英 [tɜːn ˈəʊvə(r) ə njuː liːf] 美 [tɜːrn ˈoʊvər ə nuː liːf]
重新开始;洗心革面;改过自新
become a new man
英 [bɪˈkʌm ə njuː mæn] 美 [bɪˈkʌm ə nuː mæn]
改过自新
correct one's errors and make a fresh start
英 [kəˈrekt wʌnz ˈɛrəz ənd meɪk ə freʃ stɑːt]
美 [kəˈrekt wʌnz ˈɛrərz ənd meɪk ə freʃ stɑːrt]
改过自新
双语例句
1.The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
建议你还清所有的债务,这样你就能够重新开始了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2.He realized he was in the wrong and promised to turn over a new leaf.
他认识到自己错了,答应改过自新。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
BEC焕新升级公告
亲爱的BEC随意学 白金卡/钻石卡/金钻卡学员(含原超级卡学员):
为更好地服务学员,您所报名的 白金卡/钻石卡/金钻卡 后台已经进行了焕新升级。升级后,您的原卡将焕新升级为涵盖更多课程的新卡, 新的课程包括能力课、领思、CATTI、雅思 ,具体以您账户中注入的新课为准。
升级后,您的新卡的赠送期在原卡的基础上,额外再赠送6个月/1年/1.5年,同时您原来BEC卡中的课程仍将保留。
新课程相关教材大礼包,请您点击”同意并前往查看"后可联系客服以登记您的最新地址,我们将登记信息汇总后统一安排邮寄新卡课程需要的教材。
如您有任何问题,可以联系升级客服。